A historic black-and-white photo of Chicago's first aquarium, now Park Place Cafe